San Isidro Labrador, el patrón de las mil frutas en Moche

Fotografía:
1. San Isidro labrador de Moche (Trujillo, región La Libertad). 2012. Fotografía: Amancio Sánchez. Fuente: http://www.rpp.com.pe/2012-03-24-san-isidro-labrador-el-patron-de-las-mil-frutas-en-moche-noticia_464688.html

Por Lady Villanueva

·    La fiesta en honor a San Isidro Labrador de Moche se considera una de las más largas porque se inicia en marzo y concluye en mayo.

·    Agricultores de Moche ofrecen sus mejores productos para una buena cosecha en la siguiente temporada de siembra.

Desde el 18 de marzo hasta el 15 de mayo, el histórico distrito de Moche vive su fe con generosas donaciones de frutas y productos agrícolas a San Isidro Labrador.

Una de las celebraciones religiosas más largas del país ocurre en el distrito de Moche, ubicado a 15 kilómetros de la ciudad de Trujillo (La Libertad) durante la “Fiesta de San Isidro Labrador”, tradicional fiesta que se origina en la colonización española y mezcla la historia, la creencia, veneración y arte popular con una duración de 58 días y abarca los meses de marzo, abril y mayo.

Cuenta la tradición, que la imagen de San Isidro fue traída de España por Fray Toribio de Mogrovejo y llegando al valle de Moche en 1578 en su trayecto hacia Huaraz -a donde había sido destinada- al pasar por este valle y percibir el aire puro de sus campiñas, el religioso decidió dejarlo en el pueblo de Moche, según información difundida por la Hermandad de San Isidro Labrador de la Parroquia Santa Lucía de Moche.

Desde 1750, la Cofradía de San Isidro instaura la peregrinación donde decenas de fieles mocheros sacan al santo en procesión luego de una misa denominada del “Buen Viaje” seguido de banda de músicos, la “danza de los diablos”, servidores del santo quienes solían robar las mejores siembras de la campiña para ofrecerlas al santo cuando se inicia la procesión, además de las tradicionales Negras de Calazán.

Durante 58 días, San Isidro Labrador ataviado de su indumentaria tradicional -compuesto de sombrero de paja, capa y palana- recorre la campiña de Moche donde “los esperadores” lo reciben con altares y grandes arcos de fruta en señal de ofrenda pues de acuerdo a la creencia mochera su paso por estas tierras es garantía de una buena cosecha, abundancia en agua y la unión de todos los campesinos.

En su día central, el 15 de mayo, ingresa nuevamente al pueblo de Moche donde se oficia una misa especial en la Iglesia principal, los creyentes esperan con un altar y un arco adornado con las mejores frutas y bebidas de la zona como ofrenda y agradecimiento de la buena cosecha que al final son repartidos entre los devotos y los diablos mocheros que "mueren" apenas comen las frutas benditas.

Otra actividad resaltante en honor al santo es la faena agrícola que congrega a decenas de agricultores quienes durante el día sembrarán maíz en un terreno donado por un poblador.

Además, en el programa festivo figura la Feria Patronal San Isidro Labrador, verbena artística cultural, quema de juegos artificiales, entre otros.

La celebración es acompañada de la famosa sopa teóloga, cuyes, cecina y el tradicional cabrito norteño.

Dato

Según la historia, el 15 de mayo de 1082 nace San Isidro Merlo y Quintana, nombre en devoción al arzobispo de Sevilla. Desde temprana edad se inclinó al catecismo y actos litúrgicos, dedicándose diariamente a la agricultura y ganadería. Murió a los 90 años, cuarenta años después, delegados de la Santa Sede examinaron su sepulcro comprobando su incorruptibilidad y el Papa Gregorio XV lo canonizó como San Isidro.

(*) Publicado originalmente el 24 de marzo de 2012 en: http://www.rpp.com.pe/2012-03-24-san-isidro-labrador-el-patron-de-las-mil-frutas-en-moche-noticia_464688.html

San Isidro labrador

Fotografías (de arriba – abajo):

1. San Isidro labrador. Hilario Mendívil y Georgina Dueñas. Pasta, tela encolada y madera tallada. Década 1960. Barrio de San Blas, Cusco. Fuente: http://articulo.mercadolibre.com.pe/MPE-400821350--san-isidro-labrador-mendivil--_JM?redirectedFromParent=MPE400449408

2. Detalle de San Isidro labrador. Fuente: http://articulo.mercadolibre.com.pe/MPE-400821350--san-isidro-labrador-mendivil--_JM?redirectedFromParent=MPE400449408

3. Patrón San Isidro labrador de Carumas (provincia de Mariscal Nieto, región de Moquegua), rodeado de productos agrícolas andinos que serán compartidos con sus feligreses, invitados y pobladores. Fotografía Humberto Matos Jiménez. 15 de julio, 2006. Fuente: http://www.peruan-ita.org/personaggi/moquegua/sanfelipe.htm

4.  San Isidro labrador de Moche (Trujillo, región La Libertad). Fuente: http://blogs.deperu.com/turismo-en-peru/2011/03/

5. San Isidro labrador de Chivay (Arequipa). Fotografía: Jenandtony.

6. San Isidro labrador de Calca (Cusco). Fuente: http://www.nflc.org/REACH/7ca/spCAHeritage.htm

7. San Isidro labrador de Andamarca (Lucanas, región de Ayacucho) en procesión durante la Fiesta del agua o Yacu raymi. Fuente: http://www.pirwahostelsperu.com/blog/archives/tag/scissor-dancing

8. San Isidro labrador de Chinchaypujio (Anta, región de Cusco). Fuente: http://www.munichinchaypujio.org/fiesta-de-san-isidro-2012/

Por Sirley Ríos Acuña

Nació en Madrid en 1082 y murió en 1170. Fue beatificado por Paulo V en 1619 y canonizado por Benedicto XIII durante el reinado de Felipe IV.

Desde joven se dedicó a la oración y a las tareas de labranza. Algunas personas para las que trabajó vieron “milagros” relacionados a su actividad agrícola: sus bueyes arando solos o al santo arando en compañía de ángeles.

Este santo es considerado patrón de Madrid y en el Perú de los agricultores y yerbateros.

El mundo cristiano celebra su fiesta el 15 de mayo, fecha en la cual en algunos pueblos del interior del país sacan en procesión la venerada imagen acompañada de yuntas bendecidas y ornamentadas con flores y frutos.         

Se le representa descansando mientras los ángeles aran la tierra, o a veces junto a una yunta de bueyes arando. Estos temas aparecen frecuentemente en el arte colonial del Perú, en las pinturas campesinas del siglo XIX y está aún vigente en la imaginería popular contemporánea del Cusco, concretamente en la obra de Hilario Mendívil y Georgina Dueñas.

(*) Pieza del mes del Museo Nacional de la Cultura Peruana (MNCP): mayo 2001.

(**) Publicado originalmente en la página web del MNCP en noviembre de 2001.